J.D. Power’s 2017 Home Insurance Study ranks the top 13 renters’ insurance companies for client satisfaction.