As Irma looms, this small insurer has an outsized bet on Florida