Does a ‘nationwide coverage’ clause mean the insurer can be sued in any court?

Insurers often provide nationwide coverage for their policyholders, which may subject them to jurisdiction anywhere in the U.S. — but not always.