Aon, OneBeacon Insurance Group and Uber are collaborating to bring an injury protection insurance program to Uber drivers.