The Trump administration’s proposed $12 billion initiative to reduce future flood damage met with skepticism in Congress.