Whether homeowners should adjust the value of their home insurance depends on why the value has changed.